The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Englisch	Türkisch
1	first three	ilk üç	n.
	These compromise amendments address the Commission's reasons for non-acceptance of the first three amendments. Bu uzlaşı değişiklikleri, Komisyon'un ilk üç değişikliği kabul etmeme gerekçelerini ele almaktadır. Laskar Jihad is a threat to the first three of these. Laskar Cihadı bunların ilk üçüne yönelik bir tehdittir. Laskar Jihad is a threat to the first three of these. Laskar Cihadı bunlardan ilk üçü için bir tehdittir. Let us call them the first three subjects of the IGC. Bunlara IGC'nin ilk üç konusu diyelim. Laskar Jihad is a threat to the first three of these. Laskar Cihadı bunlardan ilk üçüne yönelik bir tehdittir. In the first three months, the most important organs and systems of the growing fetus are formed. İlk üç ayda, büyüyen fetüsün en önemli organları ve sistemleri oluşur. During the first three months, you cannot create a bad habit. İlk üç ay boyunca kötü bir alışkanlık yaratamazsınız. It usually emerges in the first three years of life. Genellikle yaşamın ilk üç yılında ortaya çıkar. ABC are the first three letters of the Latin alphabet. ABC, Latin alfabesinin ilk üç harfidir. The first three are scope, normative reference, and terms and definitions. İlk üçü kapsam, normatif referans ve terimler ve tanımlardır. Other components only allow the first three levels. Diğer bileşenler yalnızca ilk üç seviyeye izin verir. ABC are the first three letters in the Latin Alphabet. ABC, Latin alfabesinin ilk üç harfidir. The first three types are problematic and require special care. İlk üç tip sorunludur ve özel bakım gerektirir. The first three seasons were very good. İlk üç sezon çok iyiydi. In the first three cells, show common things your friends say, either good or bad. İlk üç hücrede, arkadaşlarınızın iyi ya da kötü söylediği ortak şeyleri gösterin. What percentage of mothers stop breastfeeding within the first three months due to discomfort? Annelerin yüzde kaçı rahatsızlık nedeniyle ilk üç ay içinde emzirmeyi bırakıyor? I read only the first three chapters. Sadece ilk üç bölümü okudum. The first three of these tests are performed in our country. Bu testlerden ilk üçü ülkemizde yapılmaktadır. The first three children born from this marriage died in infancy. Bu evlilikten doğan ilk üç çocuk bebeklik döneminde öldü. The first three episodes will be directed by Louis Leterrier. İlk üç bölümü Louis Leterrier yönetecek. The first three possibilities depend on improvements in computer hardware. İlk üç olasılık bilgisayar donanımındaki gelişmelere bağlıdır. At least for the first three films, anyway. En azından ilk üç film için. The first three apply to all resource types. İlk üçü tüm kaynak türleri için geçerlidir. How have the first three years been? İlk üç yıl nasıl geçti? Running Windows Update and installing any available updates will fix the first three issues. Windows Update'i çalıştırmak ve mevcut güncellemeleri yüklemek ilk üç sorunu çözecektir. The answer is in the first three words. Cevap ilk üç kelimede. The first three do not concern people at all. İlk üçü insanları hiç ilgilendirmiyor. Saparmyrat Atabaev (Turkmenistan), IM Vladislav Artemiev (Russia) and Aleksandros Papasimakopoulos (Greece) got the first three places. Saparmyrat Atabaev (Türkmenistan), IM Vladislav Artemiev (Rusya) ve Aleksandros Papasimakopoulos (Yunanistan) ilk üç sırayı aldı. How did the first three years go? İlk üç yıl nasıl geçti? The station at the entrance to the Osmangazi Bridge will provide free service for the first three months. Osmangazi Köprüsü girişindeki istasyon ilk üç ay boyunca ücretsiz hizmet verecek. The first three days are the most contagious time. İlk üç gün en bulaşıcı dönemdir. However, he missed the first three days. Ancak ilk üç günü kaçırdı. This string can be any length, but only the first three characters are appended. Bu dize herhangi bir uzunlukta olabilir, ancak yalnızca ilk üç karakter eklenir. Let them be very close to you for at least the first three years of their life. Hayatlarının en azından ilk üç yılı boyunca size çok yakın olmalarına izin verin. She failed in her first three attempts. İlk üç denemesinde başarısız oldu. The first three vehicles saw service in January 1938. İlk üç araç Ocak 1938'de hizmete girdi. We missed the first three industrial revolutions. İlk üç sanayi devrimini kaçırdık. Neither the second nor third trilogy, however, was as acclaimed as the first three films. Ancak ne ikinci ne de üçüncü üçleme ilk üç film kadar beğenilmedi. The first three possibilities depend in large part on improvements in computer hardware. İlk üç olasılık büyük ölçüde bilgisayar donanımındaki gelişmelere bağlıdır. It is among the first three with its high market share. Yüksek pazar payı ile ilk üç arasında yer alıyor. In pregnancy, the first three months are the most critical. Gebelikte ilk üç ay en kritik dönemdir. I only read the first three chapters. Sadece ilk üç bölümü okudum. I've read only the first three chapters. Sadece ilk üç bölümü okudum. Fourthly, my first three points do not exist. Dördüncüsü, ilk üç maddem mevcut değil. Tom and Mary lived in a mobile home their first three years after they got married. Tom ve Mary evlendikten sonraki ilk üç yıllarında bir karavanda yaşadılar. Tom and Mary lived in a mobile home their first three years after they got married. Tom ve Mary evlendikten sonraki ilk üç yıl bir karavanda yaşadılar. In pregnancy, the first three months are the most critical. Hamilelikte ilk üç ay en kritik dönemdir. Someone has ripped out the first three pages of this book. Birisi bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış. Show More (45)